http://letras.terra.com.br/alanis-morissette/83129/traducao.html
Everything
I can be an asshole of the grandest kind
I can withhold like it's going out of style
I can be the moodiest baby and you've never met anyone
Who is as negative as I am sometimes
I am the wisest woman you've ever met
I am the kindest soul with whom you've connected
I have the bravest heart that you've ever seen
And you've never met anyone
Who is as positive as I am sometimes
You see everything
You see every part
You see all my light
And you love my dark
You dig everything
Of which I'm ashamed
There's not anything to which you can't relate
And you're still here
I blame everyone else not my own partaking
My passive aggressiveness can be devastating
I'm terrified and mistrusting
And you've never met anyone
Who is as closed down as I am sometimes
You see everything
You see every part
You see all my light
And you love my dark
You dig everything
Of which I'm ashamed
There's not anything to which you can't relate
And you're still here
What I resist persists and speaks louder than I know
What I resist you love no matter how low or high I go
I'm the funniest woman that you've ever known
I am the dullest woman that you've ever known
I'm the most gorgeous woman that you've ever known
And you've never met anyone
Who is as everything as I am sometimes
You see everything
You see every part
You see all my light
And you love my dark
You dig everything
Of which I'm ashamed
There's not anything to which you can't relate
And you're still here
And You're still here...
Tudo
Posso ser uma idiota das grandes
Posso me fechar como já não se faz mais
Posso ser a criança mais temperamental e você nunca conheceu ninguém tão negativo
quanto, às vezes, eu sou
Eu sou a mulher mais sábia que você já conheceu
Eu sou a alma mais amável com a qual você já teve contato
Eu tenho o coração mais valente que você já viu
E você nunca conheceu ninguém tão positivo
Quanto, às vezes, eu sou
Você enxerga tudo,
você enxerga cada detalhe
Você enxerga toda minha luz
E você ama minha escuridão
Você entende tudo
de que eu tenho vergonha
Não há nada com que você não se identifique
E você continua aqui
Eu culpo a todas as pessoas, menos a mim mesma
Minha agressividade passiva pode ser devastadora
Eu sou assustada e desconfiada
E você nunca conheceu ninguém tão fechado
Quanto, às vezes, eu sou
Você enxerga tudo,
você enxerga cada detalhe
Você enxerga toda minha luz
E você ama minha escuridão
Você entende tudo
de que eu tenho vergonha
Não há nada com que você não se identifique
E você continua aqui
Aquilo a que eu resisto persiste e fala mais alto do que eu imagino
Aquilo a que eu resisto, você ama, não importa o que eu faça
Eu sou a mulher mais engraçada que você já conheceu
Eu sou a mulher mais estúpida que você já conheceu
Eu sou a mulher mais bonita que você já conheceu
E você nunca conheceu ninguém que seja tanto
Quanto, às vezes, eu sou
Você enxerga tudo,
você enxerga cada detalhe
Você enxerga toda minha luz
E você ama minha escuridão
Você entende tudo
de que eu tenho vergonha
Não há nada com que você não se identifique
E você continua aqui
E você continua aqui...
 |
| Eu eim dia cuálcér de nov de 2010., |
Sobre o boyzinho que tentava impressionar.," Renato russo., Titãs., Nãu vo me adapita.,
3 ter., Indagasão do dia: Fazer o ce se cér é o mais asertádo a fazer? Ignoranti quem portum petat., nullus suus ventus., do latim sig: Nãu há vento favorável para quem nãu sabe a ce pôrto se dirije., Sêneca., " Beim., é asim mesmo., depois da trovoada veim a xûva.," Sócrates., E como dizia Epicuro: " É mais importãte saber cõ queim comeis do que o que comeis."
Pleiádes Tôuro e Órion.,
4 cua., Cõstatasãu do dia: Hôje minhas cõdisoins...
Fízicas... sãu similáres a de um vélho ratítico., mutiládo.,
atrofiado., fráco., doente e bãgélo.,
Fasiais... sãu similáres a de uma múmia.,
Nazais... sãu similáres au de um pinócio.,
Mentais... sãu similáres a de um vélho iritado., estúpido
e cõ auzáimer.,
Finãseiras... sãu similáres a de um morador de rua.,
Virtuais... sãu similáres a de um morador de rua.,
5 cin., There are things more important., " Até hoje os filózofos só fizérã interpretar o mundo., devemos., agóra trãsformá-lo., " Karl Marx., " O hómeim ãtes de ser homo sapiens é homo faber.," i.é., ãntes de ser teórico é prático., dizia o filózofo frãses Bergson., Hôje me inscreví numa área sosial pra atender apenas mulhéres., R$ 5,43., por 2 dias de anunsio., cáro., Cõstelasãu de Leãu dezenháda por mim.,
Patientia opus perfectum habet., i.é... Na pasiensia está o segredo da perfeisãu.,
7 sáb., Um dos produtos do Google é o Blogger e êle nos péde que expressemos nósas idéias online., Tãmo ai.,... E... ...Eincuãto isso na Európa: Tireim as criãsas da sála.,... *** WARNING *** Conteúdo adulto : [18+] Polonesa ganha copa do mundo de sexo (coizadas), brasileira fica com "honroso" 2 lugar : . . .
A polonesa Klaudia Figura ganhou o título de nova campeã mundial do sexo, ao coizar com 646 homens em apenas sete horas! A marca recorde foi batida em um Festival Erótico em Varsóvia, capital da Polonia. Na competiçao, Klaudia Figura venceu a brasileira Mayara Rodrigues e a inglesa Claire Brown, e bateu a recordista anterior, a atriz norte-americana Houston, que coizou com 620 homens em 1999. O campeonato começou as 10h da manha e o regulamento previa que cada coizáda deveria durar entre 30 e 60 segundos. O recorde foi quebrado as 16h54, mas Klaudia continuou coizãdo até as 17h46, até atingir a marca de 646 coizos. A brasileira Mayara Rodrigues coizou com 633 homens e ficou com a honrosa segunda colocaçao., e alegou injustisas. Claire Brown, da Gra Bretanha, abandonou a competiçao após coizar com 466 homens.,
., Tá istresádo?.... Vás para a Európa., uuuuuuuuaaaaaaaaaaaaaaaaaa ra ra ra., Para que se aflijir pelo pasado? É imposível mudar acilo ce é., Sófocles., Hedonismo escóla filozófica Grêga que tinha como lema: Procures o prazer., fújas da mortificasãu., (Hedoné = prazer., agrado) ... átos lúdicos., lúdico do grêgo Ludos sig: jogo., brincêdo., sãu átos brincálhôins., tipo fazer piadas e similáres., Jus eundi - Direito de ir e vir., Ativasãu do dia: Adicíras uma mulhér., 8 dom., D., I a?... E a jeral? Ela ségi sua nau?... Firmê?... Jus libertatis - Direito a liberdade., fumei dróga., Cõselho do dia: Fices picolé., 9 seg., Provério Xinês
Um caminho... Se nãu o percorreres., nunca findará.,
Um negósio... Se o deixáres., nunca prosperará.,
Um hómeim... Se não o educáres., nãu será bõ.,
Um sino... Se nãu o tocáres., nunca soará.,
Jure suo qui utitur nemini injuriam facit., i.é., Acêle ce ezérse seu direito a ningêim prejudica.,
Uma viájeim ce fiz:
20 ago 2008 as... 12:30 Cõprava na rodoviária de Cãpo Grãde
ms.,
uma pasájeim pra Sãu Páulo sp.,
cõ moédas...
reais, e éra o preço da passájeim...
13: Eimbarcáva no baú.,
21 ago 2008 as... 6: Xegáva no terminal bara funda eim Sãu
Páulo sp.,
8: Conhesia a av.Paulista.,
12: Rumáva pra Dutra
22: Xegáva em Garulhos., e por lá dormi na
beira da estráda.,
22 ago 2008 as... 5: Caminháva pela Dutra à pé.,
23 a 25 ago 2008 as...24 hóras todas Caminháva caminháva e...
caminháva à pé... e dormia õd dáva.,
26 ago 2008 as... 6: Entráva eim Roseira e por lá ficáva até
15: e as 16: Pegáva a Dutra sentido Rio.,
as 22: Xegáva eim Guaratingueta., e as
23: Entráva na Estrada Real., e.,...
... caminháva caminháva e caminháva.,
e dormia eim pé no meio da estráda.,
27 ago 2008 as... 18: Xegáva eim Cunha.,
28 ado 2008 as... 5: Saia de Cunha., as 18: atravesáva a frõ
teira., as 22: Xegáva eim Parati., e por
lá dormia eim uma óbra eim cõstrusãu.,
29 ago 2008 as... 7: Pedia eim órgãu da prefeitura uma pa-
sájeim pro Rio., me dérã pra Ãgra., e a
pegei e as 13: já eim Ãgra pedia eim
um órgãu píblico uma pasájeim pro e a
gãnhei., e as 23: Xegáva no Rio de Já.,
e fui diréto pra cópa., e por lá dormi.,
2 out 2008 as... 12: Via a Ána pela primeira vez., a italiã-
na mais bi-ita de toda a ezistensia.,
3 out 2008 as... 13: Faláva cõ a Ána pela primeira vez.,
19 jan 2009 as... 13: Cõpráva na rodoviária do Rio uma
pasájeim pra Cãpo Grãde ms.,...
20 jan 2009 as... 13: Xegáva eim Cãpo Grãde., ms., e....
aqui até hoje., 9 mai 2011 e.,...
cõtinua., ............
10 ter.,Trabalhei pra ce ráios., Per angusta ad augusta., diziã os latinos., sig: Pela estreitêza e pêla dificuldade., vai se a grãdeza., to muído., cãsádo pácas., mó sinistro.,.... 11 cua., Hôje., ש ל ו ם xálõ shalom., Paz em Hebráico é o q se ségi ai...
Hôje cõpléto 38 ãnos pós párto., e amãnhã... inisio o 39° ãno pós ventre.,ou éstra uterínio como dizia Freud., Mazal tov., Tov hamasa... adóro os caracitéres hebráicos., ce fóme., odeio fóminhas.,... " Ningéim respeita cõstituisãu., mas todos acreditã no futúro da násãu.," Renato Russo., " O hómeim é feito de tal maneira ce a fôrsa de lhe dizereim ce é tôlo., acredita niso., e a fôrsa de o dizer a si mesmo., faz cõ ce asim o julge.," Pascal., 12 cin., Hôje é o meu primeiro dia de vida., " Desifres-me ou devóro-te.," Esfinje., da mitolojia Grêga., tinha a cabesa e busto de uma mulhér., corpo de leãu., calda de serpente e azas de águia., um site cõ alguns enigmas da esfinge: http://www.onerdescritor.com.br/2013/05/os-sete-enigmas-da-esfinge/
O enígima clássico : Que criatura pela manhã tem quatro pés, ao meio-dia tem dois, e à tarde tem três? Ela estrangulava qualquer inábil a responder, daí a origem do nome esfinge, que deriva do grego sphingo, querendo dizer estrangular.
Édipo resolveu o quebra-cabeça: O homem — engatinha como bebê, anda sobre dois pés na idade adulta, e usa um arrimo (bengala) quando é ancião.
13 ses., Sesta-feira 13.,... Ai que mêdo., uuuu... Crátilo um filózofo grêgo disípulo de Heráclito de Éfezo dizia ce se tudo está eim cõstãte trãsformasãu., eintãu o mais asertádo éra guardar silensio permanente., e jamais falar., pois de nada adiãta., pois se estivérmos falãdo de alguma coiza., na hóra ce estivérmos falãdo éla já se terá trãsformádo., Entende?... Õde estáva mesmo? ... Õteim foi o primeiro dia de meu 39° ãno de vida., aeeeeee mininãu caprixes., i agóra?... erev tov., mazal tov tov hamasa.,... 14 sáb., Tudo já foi feito.... Mutipla órdeim do dia: Asendas se escutes escutes iso e muinto mais... Teshuka haia ioahz ra., sig: A paixão é pésima cõselheira., eim Hebráico.,
 |
| Minha primeira e até aci ainda única tatto., |
01110010 01101001 01100011 01100001
01110010 01100100 01101111
for all very relevant ... 16 seg., Seim idéias hôje., gripado muinto gripado., desdo dia 2 abr estou numa osilasãu gripál., trabalhei trabalhei e trabalhei.,...
Uma piada que fiz:
- Joaquim vistes a cõfuzãu que está na portaria do prédio?
Tãbeim pudéra., aquêle famôzo navegador o Grael ta lá.,
Poréim o eingrasádo é que do lado dêle ta o garson Luiggi lá
da pizzaria e os dois estão cõ o unifórme da sua padaria Joa-
quim., ai num einteindi náda.,
- Pá Maria., eu é que cõtratei os dois.,
- Mas *que rááááios!!!** Joaquim!!!!! O que se teim na
cabesa hómi?
- Calma amôire., eu tava afim de te impresionar., e ser bõ
na internet., ai o vendedor la da lója de cõputadores me acõse-
lhou adiquirir um bõ servidor e um bõ navegador., ai cõtratei o
Luiggi e o Lars., Eintendeu amôire?
- A sim amôire., Que lindo., Smacks.,...
17 ter., Cõselho do dia: Guárdes segredos., 18 cua., Aqui e agóra., i agóra? Múltipla órdeim do dia: Sentes espéres penses.,... peeenses... pô ra penses..,
Jerasãu
.19 cin., Tãmo ai., Firmê? Tentãdo arrumar o brógi., cada cõputador respõde de um jeito ou ezecuta de um jeito., 20 ses., A natureza teim suas rotinas e seus rituais.,
Anúnsio eim jornal:
Amizáde Colorida.,
At. apenas mulhéres.,
fone: 67 91030667.,
Eita ese é o meu anúnsio.,
21 sáb., "Vás casá marido." Renato Aragãu., Didi Mocó Sonrisal Colesterol Novalgino Mufumbo., Ter uma dificuldade é uma coiza ter uma imperfeisãu é outra e ter uma imposibilidade é outra... 22 dom., Cõselho do dia: Economizes., Passion is bad counselor., ... Economizar o q?... Dinheiro pô., Grãna., ...
23 seg., Sei lá., ...
s
o
t
s n
n i
i r
o i
s b
a a
t r l
a s a
t a r s
s i e o u
õ é p h a
c u d s n
a o i i i a s
l s s g z m c e
é a a a r i a i d
z d d e d c t a
õ i n t á d mudã.
c o e i e o m i coizas
c z t é s i s as
e i ã ? e g i pois
s u l i r a é s i l sigas
- o e d i z - n p a
u t f j i a u e m e
o i l a o r ê i atual
r e u e c u d a s jôrnáda
a r o v o c i sua
p p c ó m a u í v s áxes
e s i m o m o a a intão
D i f i c u l d a d e
.sutepmi tartsinim atcnuc elaM
Ab aeterno
Apeiron
Ein sof
Unlimited
O ilimitado
24 ter., ytrebiL ., Uilaxi., Q pása aci? ... 25 cua., Múltipla órdeim do dia: Asendas púxes prendas páses...
My price today is 1 bilhãu de reáis., Mens sana in corpore sano., ditado latino.,... Virtudes e Vertíjeins.,... Queim teim bôca vái a Rôma., 26 cin., sghiht ynam od did em I ... 27 ses., adánroj aus sagíS :aid od ohlesõC Hôje tenho um pensamento diferente do ce tinha Õteim e Amãnhã poderei ter um pensamento diferente do ce teinho Hôje.,
Hôje é o õteim de amãnhã e o amãnhã de õteim.,
Amãnhã de õteim irei ai., ou Õnteim de amãnhã irei ai., i.é., Hôje irei ai.,
" Nãu olhemos cõ demaziado desprezo para o hómeim ce está na fôrca., Todos nós., pelo mênos uma vez na vida meresêmos ser einforcádos.," Mark Twain., 28 sáb., " Toda mãnhã na África., um leãu acórda., Êle sábe ce deverá corrêr mais rápido ce a gazéla ou morrerá de fóme., Cuãdo o sól surjir no horizõte., nãu impórta se vosê é leãu ou gazéla., é melhór comesar a corrêr.," Ditado popular italiãno.,
29 dom., " Fésta estrãnha cõ jeinti escizita.,... E mais uma criãsa naiseu.," Renáto Rússo.,
Provérbio Xinês.,
Há trêis côizas ce nuncã vóltã atrás:
A fléxa lãsada.,
A palavra pronunsiáda., e
A oportunidáde perdida.,
" O insuséso é apenas uma oportunidáde pára recomesár de nôvo cõ máis intelijênsia.," Henry Ford.,
...... CÕTINUARÁ ... TO BE CONTINUED ...
